ABOUT US

Abel H. Manoukian, Born in Beirut, Lebanon. Studied at the Theological Seminary of St. Etchmiadzin, Armenia. After his ordination to a priest on June 8, 1980 by His Holiness Catholicos Vasken I, he went to Austria at the invitation of Cardinal Dr. Franz König as an ecumenical student of “Pro Oriente” and continued his studies of Christian philosophy and theology at the University of Vienna. There he received his master’s degree in Christian philosophy and theology in 1987 and his doctorate in 1993. Served communities of the Holy Armenian Apostolic Church in Austria, Armenia, Canada and Switzerland for more than 32 years. Author of numerous books and articles in Western and Eastern Armenian, German, English and French. Active in Armenian social and cultural projects. Currently engaged as a Scientific Assistant at the Protestant Church in Switzerland (PCS) and General Secretary of Swiss Council of Religions (SCR).

MY PUBLICATIONS

Books

  • Հայ Եւ Հռոմէական Կաթոլիկ Եկեղեցիներու միու­թեան Վերջին Փորձը Փլո­րենտիոյ Մէջ Եւ «Decretum pro Armenis» Կամ «Հրահանգ Առ Հայս» Կոնդակը, Հեղինակային հրատարակութիւն, երեւան, 2020։
  • Հայ Եւ Հռոմէական Կաթոլիկ Եկեղեցիներու միու­թեան Վերջին Փորձը Փլո­րենտիոյ Մէջ Եւ «Decretum pro Armenis» Կամ «Հրահանգ Առ Հայս» Կոնդակը։ Տե՛ս Սեն Արեւշատյան. Ակադեմիկոս Սեն Արեւշատյանի իննիսունամյակին նվիրված հայագիտական միջազգային գիտաժողովի նյութեր (22-23 Մայիս, 2019 թ.), Երեւան, Մատենադարան, 2020, էջ 58-95։
  • Հնչակեան Կուսակցութեան Կազմաւորումը Եւ Քսան Կախաղաններու Մասին Անդրադարձը Եւրոպական Մամուլի Ու Դիւանագիտական Թղթակցութեանց Մէջ, Պէյրութ, 2020։
  • Հայոց Եկեղեցին Եւ Մեծ Եղեռնի Զոհերի Սրբադասման Հարցը, Երեւան, 2014։
  • Հայրենիքի Ազատագրութեան Բանակի Համոզուած Զինուորները, Ժընեւ, 2014։
  • Հայ Եկեղեցին Եւ Մեծ Եղեռնի Զոհերու Սրբադասման Հարցը, Ժընեւ, 2013։
  • Գալիլիայի Առաքելությունը՝ Սկիզբ, Որ Վախճան Եւ Վախճան,՝ Որ Նոր Սկիզբ Ունեցավ, Երեւան, 2013։
  • Գալիլեայի Առաքելութիւնը՝ Սկիզբ Մը Որ Վախճան, Եւ Վախճան Մը՝ Որ Նոր Սկիզբ Ունեցաւ, Ժընեւ, 2012։
  • Ծնունդ Եւ Աստուածայայտնութիւն, Ժընեւ, 2008։
  • Գիւմրիի «Եօթ Վէրք»-ը, Երեւան, 2007։
  • Գիւմրիի «Եօթ Վէրք»-ը, Պէյրութ, 2006։
  • Դադրա՞ծ է Հայ Եկեղեցին Սուրբեր Ունենալէ, Ժընեւ, 2005։
  • Հայ Եկեղեցին Ժամանակի Մարտահրաւէրներուն Դիմաց, Ժընեւ, 2003։
  • Տարի մը՝ 1700-ամեակէն Ետք, Ժընեւ, 2002։
  • Հայ Առաքելական Սուրբ Եկեղեցւոյ Ազգային Եւ Կրօնական Անժամանցելի Արժէքը Հայ Ժողովուրդի Կեանքին մէջ, Ժընեւ, 2001։
  • Մատենագրական հետազօտութիւններ Մովսէս Վարդապետ Երզնկացու գրական առեղծուածի շուրջ, Էջմիածին, 2001։
  • Պահեցողութիւնը Քրիստոնէական Ըմբռնումով, Ժընեւ, 1996։
  • Իմացուած Մահուան Եւ Կեանքի Յաւերժութեան Մասին. Վարդանանց Հերոսա­մարտը Յարութեան Լոյսին Տակ, Ժընեւ, 1996։
  • Գրական նշխարք Կոմիտաս վարդապետի բեղուն գրչէն. Նպաստ մը Կոմիտաս վարդապետի սրբադասման հարցին, Մոնթրէալ, 1994։
  • Ս. Գրիգոր Տաթեւացի, Քարոզ Նուիրատուութեան Մասին, Մոնթրէալ, 1994։
  • Տառապիլ Հայ Եկեղեցիով, Հայ Եկեղեցիին Հետ Եւ Հայ Եկեղեցիին Համար, Մոնթ­րէալ, 1994։
  • Ազատութեան Գաղափարը Ըստ Քրիստոնէական Հաւատքին, Թորոնթօ, 1993։
  • Ճանապարհ Դէպի Հաւատ, Թորոնթօ, 1993։
  • Մատենագրական հետազօտութիւններ Մովսէս Վարդապետ Երզնկացու գրական առեղծուածի շուրջ, Վիեննա, 1993։
  • Հայ Եկեղեցու Սարկաւագուհիները, Նիւ Եորք, 1991։
  • Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածնի Միաբանութեան 1920 Թուականի Միաբանական Կանո­նադրութիւնը, Թորոնթօ, 1989։
  • Արիութեան Եւ Քաջութեան Մէջ Վախկոտութիւն Չխառնենք, Թորոնթօ, 1998։
  • The Origins of the Hnchakian Party in Geneva and the Legacy of the Twenty Gallows, Yerevan, 2019.
  • Bearing Witness to Humanity. Switzerland‘s Humanitarian Contribution during the Armenian Genocide in the Ottoman Empire 1894–1923, Münster, 2018.
  • New Saints, Canonizing the victims of the Armenian Genocide in the Armenian Church, Geneva, 2015.
  • The Armenian Church, Present Day Challenges, Geneva, 2005.
  • The National and Religious Inalienable Value of the Armenian Holy Apostolic Church, Geneva, 2001.
  • The Deaconesses in the Armenian Church, New York, New York, 1994.
  • St. Gregor Tatewac‘i, Sermon On Offerings, Montreal, 1994.
  • Agonizing with and for the Armenian Church), Montreal, 1994.
  • La Communauté Arménienne de Suisse, Le présent et une histoire de plus de 100 ans, Genéve, Toronto, Beyrouth, 2009.
  • L’Eglise Arménienne a-t-elle cessé d’avoir des saints?, Genève, 2005.
  • La valeur religieuse et nationale imprescriptible de l’Église apostolique arménienne dans la vie du peuple arménien, Genève, 2001.
  • La valeur religieuse et nationale imprescriptible de l’Église apostolique arménienne dans la vie du peuple arménien, Genève, 2001.
  • L’eucharistie de l’Eglise Apostolique Arménienne, Genève, 2000.
  • Zeugen der Menschlichkeit. Der humanitäre Einsatz der Schweiz während des Völ­kermordes an den Armeniern im Osmanischen Reich 1894-1923. Zum 100. Gedenk­jahr des Völkermordes, Bern, 2015.
  • Die armenische Gemeinde in der Schweiz. Die Gegenwart und eine Geschich­te von über 100 Jahren, Genf, 2009.
  • Die Eucharistie der Armenischen Apostolischen Kirche, Genf, 2000.
  • Eucharistie- und Wandlungsverständnis im Glaubensgut der Armenischen Kirche, in: Handes Amsorya, CXII. Jahrgang, Jänner-Dezember, Wien, 1998, p. 443-510.

Rewards

  • 2007 Faculty of Theology of the University of Fribourg/Switzerland  Jean-Louis-Leuba-Prize for a written contribution: Les sept plaies de Giumri, (The Seven Sorrows of Giumri), Beyrouth, 2006.

ՀԱՅԵՐԷՆ ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹԻՒՆՆԵՐ

Շնորհակալութիւն կայքէջս այցելելնուդ եւ հրատարակութիւններուս հանդէպ ձեր ցուցաբերած հետաքրքրութեան համար

ENGLISH
PUBLICATIONS

Thank you for visiting my website and for your interest in my publications

PUBLICATIONS
EN FRANÇAIS

Je vous remercie de votre visite sur mon site Internet et de l’intérêt que vous portez à mes publications

DEUTSCHE VERÖFFENTLICHUNGEN

Vielen Dank für Ihren Besuch auf meiner Website und für Ihr Interesse an meinen Publikationen